← 全部句式
g13 · L3
X is Y if Z
如果 Z,X 就是 Y
状语从句虚拟假设
为什么这么写
读懂 + 会看怎么读:if 从句放在主句后面时,它是「补充条件」——先读主句的结论,再读条件;这类从句叫条件状语从句。if 后面直接跟 -ing(if relying solely on ...)说明省略了主语,等于 if it relies。only if 是「只有……才」,中文要把条件和结论的顺序倒过来。为什么这么写:作者先给一个很强的判断(这是不适定的逆问题),再用 if 补一个限制(只靠单车时序先验时才是),话既说满,又留了退路,这是论文里常见的「限定适用范围」写法。
论文里的例子
2 条Reconstructing occluded backgrounds behind moving objects is an inherently ill-posed inverse problem if relying solely on single-agent temporal priors.
FRUC (arXiv 2605.29997) · 5 Conclusion
We posit that a modular, multi-task architecture is the foundation for reliable interpretability, but only if the connections between its modules are causal.
CausalVAD (arXiv 2603.18561) · 1. Introduction
练这几句
拆句练习怎么用
用「X is … if Y」写一句:先给一个强结论,再在句尾用 if + V-ing 补一个「只在……情况下」的限制。